AYUDA - GUIA GENERAL


ColArte - Biblioteca Virtual de arte en Colombia

Para que El Mundo conozca el Arte en Colombia

AYUDA GENERAL

Rev. abril de 2004

 

www.colarte.com  ó  www.colarte.arts.co

La Biblioteca Virtual de Arte en Colombia, ColArte,  da a conocer al mundo, a través de Internet, las artes plásticas colombianas y sus artistas en toda su historia.

La información existente es el resultado de una recopilación racionalizada de miles de libros, folletos de exposiciones, fotografías de colecciones particulares e información mediática. En la medida que los artistas, los museos y las galerías van familiarizándose con el proyecto, aportan imágenes y datos para actualizar y complementar lo existente.

Dentro de los textos aparecen infinidad de enlaces a otros sitios WEB, que complementan el tema que se trata.

Los datos numéricos de contenido que se presentan corresponden al inventario puntual en abril de 2004.  Este contenido se aumenta en forma continua mientras el autor del portal esté con capacidad.

El "navegante" de Internet que entra a la dirección www.colarte.com ó www.colarte.arts.co  encuentra una página general que orienta a las siguientes secciones de la Galería:

PRINCIPAL  (primera columna del Menú)

Contiene tres secciones:

Ayuda

Una guía general sobre el contenido de la Biblioteca Virtual de Arte en Colombia

Escríbenos

Invitación para que los visitantes al portal escriban  sus comentarios y sugerencias para contribuir al mejoramiento permanente de ColArte

Servicios de ColArte

Descripción de los servicios que presta y puede prestar ColArte.

En general, toda la información que se incluye en el portal de ColArte no tiene costo, ni para los artistas, ni para los museos y galerías.  La consulta también es libre.

ColArte tiene costos especiales para trabajos  de diseño de páginas, fotografía, inclusión de imágenes y textos expeciales, dominios, utilización del servidor con portales y trabajos que se salen de la rutina propia de extracción y publicación de información mediática.


BUSCAR  (segunda columna del Menú)

NO UTILiCE TILDES EN SUS BUSQUEDAS !

Sección especial para los visitantes que desean obtener información puntual y conocen el nombre exacto o aproximado de las personas y tema

Artista

El visitante debe escribir el nombre, y/o el apellido, y/o la ciudad natal del artista.  No hay necesidad de llenar estas tres casillas, pero, a mayor información suministrada se obtiene una respuesta más limitada. 

Si el visitante únicamente escribe la Ciudad Natal, obtiene un listado de los artistas nacidos en esa localidad; si escribe únicamente el apellido, obtiene el listado que cumple ese requisito, con muchos nombres de pila.

La casilla de Nombre también sirve para localizar museos, galerías, grupos precolombinos, grupos de flora y fauna

Bibliografía

Al utilizar la casilla de consulta bibliográfica con un titulo exacto, o aproximado, se obtiene información básica e iconográfica de libros, revistas y medio utilizados en ColArte.

Títulos muy generales, por ejemplo "cromos" pueden dar como respuesta listados demasiado largos y difíciles de seguir.  Sea más especifico y obtendrá resultados más limitados. Utilice el comodin "%" sin espacios para agregar información.  Por ejemplo,

  • usted desea información sobre las revistas Cromos del mes de octubre del 2002: escriba cromos%octubre%2002, y obtendrá por resultado la iconografía de las ediciones que corresponden al 4, 11, 18 y 25 de octubre de 2002.

Comercial 

El ColArte hay una sección importante de almacenes y marcas del tipo Centro Comercial, que incluye iconografía de pauta publicitaria mediática

La búsqueda, Consulta Comercial, tiene dos casillas, la primera para escribir el nombre exacto, o aproximado, del almacén o marca. La segunda selecciona una serie de opciones preestablecidas.  Por ejemplo:

  • Usted desea ver relojes:  Seleccione la palabra Relojes en la segunda casilla y no escriba nada en la primera.  Tendrá por resultado una lista de marcas de relojes para que usted haga una segunda selección.
  • Usted desea ver ropa interior de la marca Leonisa: escriba Leonisa en la primera casilla y en la segunda selecciones Intima
  • Usted desea ver la marca Yves Saint Laurent pero no está seguro de cómo se escribe, o del contenido:  Escriba la parte de conoce, y deje la segunda casilla en Todas, Ejemplo, escriba unicamente Yves.

Galerías

En ColArte figura una gran cantidad de Galerías que han sido incluidas en los folletos de exposiciones utilizados y en los recuentos profesionales de los artistas.  Algunas de estas galerías ya no existen pero han tenido un papel importante en la vida artística del país.  Por este motivo se incluye, además de las casillas de nombre y ciudad una opción de Estado para seleccionar si la galeria está activa o inactiva (esta opción esta en revisión en 2004 y por tanto se aconseja dejarla en la opción Todas.

Escriba el nombre exacto o aproximado de la galeria que desea, por ejemplo:

  • Desea la Galeria Diners de Bogotá:  Escriba diners en la primera casilla
  • Desea ver galerías de Cali: escriba Cali en la segunda casilla y deje la primera libre

Museos

La Búsqueda de Museos tiene tres casillas, que pueden ser utilizadas total o parcialmente:

La primera para escribir el nombre exacto, o aproximado, del museo deseado. La segunda para limitir la ciudad en donde está ubicado el museo. La tercera para establecer la especialidad del museo.  Por ejemplo:

  • Usted desea ver qué museos de Arte Moderno hay en Colombia.  Escriba Museo de Arte Moderno y deje en blanco las otras casillas.
  • Usted desea ver la Iglesia Museo Santa Clara, pero no esta seguro del nombre exacto.  Escriba Santa Clara en la primera casilla y Bogota, en la casilla Ciudad.
  • Usted desea ver que museos con especialifdad en paleontologia hay en bogota.  No conoce los nombres y no esta seguro si figuran como paleontologicos o paleontologia: Escriba bogota en ciudad y la raiz comun, o paleont, en especialidad

Evite escribir nombres completos si usted no está seguro de cómo figuran.  Limítese a escribir la parte que conoce que es mejor obtener varias opciones y no una negativa total..

Iconografía

La búsqueda por Iconografía es un motor poderoso para encontrar la muestra pictórica de un nombre o tema específico.  A diferencia de la búsqueda anterior se recomienda ser muy especifico para no obtener resultados demasiado extensos.  Puede buscar por nombres de personas, títulos de obras, géneros, temas.

Para el caso de los artistas deben buscarse por Artista en la primera opcion del menu de busqueda, si se desea ver su seccion completa, o por iconografia si se desea encontrar su nombre como objeto en otras secciones:  Por ejemplo:

  • Usted desea ver la sección de la modelo Natalia Paris:  Vaya a la Busqueda por Artista
  • Usted desea ver a Natalia Paris como objeto de otros artistas, como fotografos, diseñadores, etc.:  Escriba Natalia Paris en Iconografia
  • Usted desea ver la iconografia de un escritor, ej. Gabriel Garcia Marquez: escriba Garcia Marquez, o Gabriel garcia marquez en Iconografia
  • Usted desea ver iconografia de la telenovela Perro Amor:  Escriba Perro amor en iconografia.  Si unicamente escribe perro tambien obtendra muestras de fauna, alias y titulo con este nombre

En las busquedas es aconsejable utilizar nombres en singular si son aproximadas


EXPOSITORES

En esta seccion del Menu la selección se hace de acuerdo con las entidades encargadas de divulgar la información

Academias

Esta sección está destinada a la presentación de colecciones de las promociones de alumnos y concursos organizados por las academias.

ColArte tiene gran interés en presentar el arte joven y por ello mantiene una invitación para que le envíen información de este tipo. 

Galerías

En ColArte figura una gran cantidad de Galerías que han sido incluidas en los folletos de exposiciones utilizados y en los recuentos profesionales de los artistas.  Algunas de estas galerías ya no existen pero han tenido un papel importante en la vida artística del país.  Por este motivo se incluye, además de las casillas de nombre y ciudad una opción de Estado para seleccionar si la galería está activa o inactiva (esta opción esta en revisión en 2004 y por tanto se aconseja dejarla en la opción Todas).

Escriba el nombre exacto o aproximado de la galería que desea, por ejemplo:

  • Desea la Galeria Diners de Bogotá:  Escriba diners en la primera casilla
  • Desea ver galerías de Cali: escriba Cali en la segunda casilla y deje la primera libre

Grupos

Esta sección contiene la presentación de exposiciones organizadas por personas naturales y jurídicas.  Muchas de las imágenes que se incluyen corresponden a obras de artistas jóvenes o a una muestra aislada de su arte.  En la medida que ColArte obtiene información sobre su biografía y obra, o que cumplen con los requisitos mínimos de recuento profesional, se publica su sección personalizada.

Juvenil

Es la sección destinada a grupos escolares que efectúan exposiciones del alumnado, en busca de talentos en potencia. 

ColArte tuvo interés en enriquecer esta parte del portal con el desarrollo de concursos y la participación de muchos colegios.  Desgraciadamente la respuesta a la invitación fue prácticamente nula y sí se encontró una gran apatía por parte de los encargados de la docencia artística en los diferentes planteles educativos.

www.colarte.com está con las puertas abiertas para fomentar el desarrollo y publicación de las obras de estos jóvenes, con miras a motivar las artes plásticas a nivel de planteles educativos de bachillerato.

Museos

La Búsqueda de Museos tiene tres casillas, que pueden ser utilizadas total o parcialmente:

La primera para escribir el nombre exacto, o aproximado, del museo deseado. La segunda para limitir la ciudad en donde está ubicado el museo. La tercera para establecer la especialidad del museo.  Por ejemplo:

  • Usted desea ver qué museos de Arte Moderno hay en Colombia.  Escriba Museo de Arte Moderno y deje en blanco las otras casillas.
  • Usted desea ver la Iglesia Museo Santa Clara, pero no esta seguro del nombre exacto.  Escriba Santa Clara en la primera casilla y Bogota, en la casilla Ciudad.
  • Usted desea ver que museos con especialifdad en paleontologia hay en bogota.  No conoce los nombres y no esta seguro si figuran como paleontologicos o paleontologia: Escriba bogota en ciudad y la raiz comun, o paleont, en especialidad

Evite escribir nombres completos si usted no está seguro de cómo figuran.  Limítese a escribir la parte que conoce que es mejor obtener varias opciones y no una negativa total.

En el directorio hay 434 museos, de los cuales más de 110 tienen textos y trayectoria representativa.

Universidades

Es la sección destinada a grupos y promociones universitarios que efectúan exposiciones del alumnado de artes plásticas en su época de grado.

ColArte tuvo interés en enriquecer esta parte del portal con el desarrollo de concursos y la participación de las universidades.  Desgraciadamente la respuesta a la invitación fue prácticamente nula y sí se encontró una gran apatía por parte de los encargados de la docencia artística en los diferentes planteles educativos.

www.colarte.com está con las puertas abiertas para fomentar el desarrollo y publicación de las obras de estos artistas jóvenes.  Es deseable contar con un archivo de las obras y trabajos de grado de las diferentes promociones a través de los años


COLECCIONES

Este menú presenta la posibilidad de seleccionar imágenes por grupos especializados

Ciudades y sitios de interés

Presenta colecciones especializadas por ciudades, departamentos, regiones geográficas y sitios de interés.  En general se presentan subdivisiones para ilustrar aspectos generales, el paisaje urbano, el paisaje regional, aspectos históricos, arquitectura, las costumbres y apartes propios destacados.  En algunos casos se presentan grupos costumbristas, personajes, reinas de belleza, artistas, la ciudad o región vista por artistas destacados ...

Cine y televisión

Presenta los actores de cine, teatro y televisión en el ámbito nacional.  En general esta presentación incluye una foto característica del artista, colección de imágenes mediáticas de su trayectoria, recuento profesional y critica mediática.

Se incluyen numerosos enlaces a otros portales nacionales e internacionales que contienen el elenco de las diferentes obras en que ha participado el artista.

Si usted desea obtener iconografía de una obra en particular escriba su nombre, exacto o aproximado, en la casilla de búsqueda por tema.  Es un buen complemento al elenco de los enlaces principales que se ofrecen.

También, para los artistas de más trayectoria se incluye un enlace para obtener la iconografía del artista en otras secciones del portal de ColArte.

Hay más de 600 actores representados

Desde este sitio se hace una invitación para que los actores y empresas encargadas complementen la información con fotografías y textos de colecciones particulares

Fauna

Presenta grupos de animales propios del territorio colombiano, vistos por destacados fotógrafos que han hecho investigaciones y viajes para poder presentar su obra

Modas - Diseñadores

Presenta los diseñadores de moda que trabajan en Colombia, o colombianos que trabajan en el exterior.  En general esta presentación incluye una sección personal del diseñador, colección de imágenes mediáticas de su trayectoria en las pasarelas y vitrinas, recuento profesional y critica mediática.

Se incluyen numerosos enlaces a otros portales nacionales e internacionales.

Además de la información que se presenta en la sección propia del diseñador, se puede obtener iconografía en otras secciones del portal de ColArte, que corresponden a colecciones de fotógrafos,  exhibiciones especiales, muestras históricas, etc. Para lograr esto, simplemente escriba el nombre del diseñador en el motor de busqueda por tema.

Puede verse la obra de 250 diseñadores

Desde este sitio se hace una invitación para que los diseñadores y empresas encargadas complementen la información con fotografías y textos de colecciones particulares

Modas - histórico

Es la historia de la moda en Colombia, desde el siglo XVIII hasta nuestros días.

Se presentan numerosos enlaces a la obra de artistas costumbristas que han ilustrado la moda en su obra

Modelos

Presenta los modelos más destacados en el ámbito nacional, o  modelos colombianos que han triunfado en el exterior.  En general esta presentación incluye  colección de imágenes mediáticas de su trayectoria, recuento profesional y comentarios mediáticos.

Se incluyen numerosos enlaces a otros portales nacionales e internacionales que contienen imágenes e información adicional, o de donde se ha extraido la información que presenta ColArte; en estos casos las fuentes contienen un número mayor de imágenes del modelo

Si usted desea obtener iconografía adicional de una modelo en particular escriba su nombre, exacto o aproximado, en la casilla de búsqueda por tema.  Es un buen complemento para observar al modelo visto por destacados fotógrafos y artistas

Hay más de 250 modelos representados.  Dato importante es que muchos modelos figuran actores, presentadores y otros grupos de artistas.  Se sugiere buscar por nombre en el motor de búsqueda principal si usted no encuentra el modelo deseado en esta sección.

Iconografías

Las iconografías, o colecciones de imágenes de una persona o de un tema en particular, son el resultado de años de recolección de imágenes mediáticas en el portal de www.colarte.com .  Este poderoso motor de búsqueda efectúa un "barrido" de títulos y comentarios para ofrecerle al interesado una serie de imágenes sobre el tema que busca, organizado el orden cronológico inverso.

Para el caso de los artistas, es una colección de imágenes que complementan las que aparecen en su sección propia.  Por ejemplo, si usted busca una diseñadora de modas, debe ir primero a mirar la sección bajo su nombre; allí encontrará textos e imágenes propias de sus diseños.  Después puede buscar su nombre en Iconografías y obtendra imágenes adicionales de otras secciones, como páginas de fotógrafos o de modelos.

Para el caso de personajes de la vida nacional, que no tienen sección personalizada en ColArte, es una recopilación de sus apariciones en los medios de comunicación con comentarios sobre las actividades que las motivaron.

Reinados de belleza

Es una recopilación gráfica de los reinados de belleza, como han sido presentados por los periódicos y revistas.  Consta de dos secciones:

En la primera, representada por los íconos en la columna izquierda de la página, se presenta la historia cronológica de los reinados, año tras año desde sus comienzos.  En general en estos grupos únicamente se presentan imágenes de las favoritas o ganadoras.  También se presentan imágenes en las secciones de "Años después" para seguir la traza de las reinas después de los concursos.

En la segunda, al centro en la página central, se presenta el listado con enlaces de las colecciones de los principales fotógrafos que cubren estos eventos.


ARTE

Arte Precolombino

Presenta colecciones de las principales culturas que ocuparon el territorio colombiano en la época anterior a la conquista española, desde un mapa dinámico que identifica los lugares y hace las conexiones necesarias.

Se incluyen algunos textos y un gran número de enlaces a otras páginas WEB y museos especializados en el tema.

Galería de artistas

Para el visitante que desea estudiar una visión general del arte en Colombia esta en la parte principal del portal www.colarte.com .  Desde esta sección se pueden estudiar colecciones o buscar nombres de todos los géneros del arte que incluye el portal.

Los artistas están clasificados de acuerdo con la clase de arte, con la escuela o escuelas que han cultivado, y con una fecha aproximada de su año de nacimiento.  Con estos criterios, el interesado puede limitar los grupos de artistas.

El inventario de artistas representados con imágenes en ColArte, en orden alfabético,  a octubre de 2004, es el siguiente:

  Actores, cine y televisión   694  
  Arquitectos     52  
  Cantantes     80  
  Ceramistas   129  
  Compositores   137  
  Diseñadores de modas   247  
  Diseñadores de muebles       5  
  Escultores   414  
  Fotógrafos   568  
  Intérpretes     25  
  Joyeros     89  
  Modelos   275  
  Pintores 2390  
  Porcelanistas     13  
  Presentadores de TV y radio   153  
       
       
       

Sección didáctica

Con base en definiciones y clasificaciones efectuadas en su mayoría por expertos de reconocida trayectoria en el medio nacional, Se presenta en ColArte esta Sección didáctica, para que los interesados puedan repasar las definiciones de las diferentes escuelas y tendencias, y ver imágenes y artistas en Colombia representativos.

Se proyecta someter esta sección a una revisión de fondo en el segundo semestre de 2004


EVENTOS

La sección de Eventos de www.colarte.com es una de las más importantes para ilustrar la trayectoria de los artistas desde el punto de vista de su presencia en exposiciones de los diferentes museos, galerías y salones.

Los Evemtos se presentan con tres opciones según la epoca: Pasada, Actual y Futura.  Si se escoge la época Pasada se obtiene por resultado las exposiciones efectuadas en época anterior a la fecha de la visita.  Si se escoge Actual se obtienen las exposiciones en curso en la fecha.  Si se escoge Futura se obtienen las exposiciones programadas.

La búsqueda puede limitarse también por ciudad.  Las ciudades representadas se presentan como opciones en el listado que ofrece la casilla descolgada.

Escogida la Epoca yla Ciudad debe oprimirse el boton de Buscar, que abrira una nueva página de Dialogo, esta vez para escoger o establecer el nombre del Expositor (entidad que hace la exhibición) y/o el del Artista.  Completada esta información, total o parcialmente debe oprimirse Buscar para obtener la secuencia de las exhibiciones que se busca.

Desgraciadamente la información que se suministra en esta sección es muy parcial y adolece de fallas por falta de información pictorica y de textos oportunos y suficientes.  Hay galeristas y museos que no envían información, comunicados de prensa que llegan incompletos , imágenes defectuosas, falta permanente de información.

La reconstrucción de exhibiciones en el pasado también presenta dificultades para conseguir la información.

De todas maneras, es muy interesante recorrer la historia de los artistas y presentadores en esta seccion, que por otro lado, es objeto de adiciones permanentes, en la medida que tienen exito las pesquisas.


COMERCIAL

En este Menu hay dos opciones:

Editores

Presenta la lista de casas editoras de libros de arte en Colombia.  Con el tiempo, y si se obtiene la colaboración de esas empresas esta sección podrá enriquecerse de una manera radical.

Si la visita a esta sección no da los resultados esperados, se sugiere utilizar el menú BUSCAR, selección Bibliografía que tiene información más completa sobre los libros que están representados en el portal www.colarte.com

Venta de Arte

Esta es una vitrina comercial en donde se anuncian las obras que están en venta.  Colarte no efectúa ventas ni tiene relaciones comerciales de ninguna clase con los vendedores.  Simplemente se actúa como anunciador, o intermediario cuando el vendedor no desea que se conozca su identidad.

Es responsabilidad de los anunciantes suministrar las información a Colarte sobre las obras que deseen vender, o las que ya se han vendido para retirarlas de la vitrina.

El cuestionario de búsqueda que aparece al hacer la selección da la posibilidad de limitar las alternativas según el Artista, el Vendedor, el rango de precio Máximo y Mínimo  y la escuela o tema de la obra que se desea: abstracto, figurativo, bodegón, paisaje, figura humana, Todos los anteriores


INSCRIPCION

La parte del Menu de Inscripción, es una invitación a los artistas, almacenes y marcas, editoriales, galerías y museos, para que se inscriban en www.colarte.com y mantengan al día la información.

La gran mayoría de la información que se suministra en ColArte no tiene ningún costo para los artistas y expositores.  Si estos no se inscriben ni colaboran en el suministro de datos, sus secciones en el portal se limitan a la información mediática que se recoge