Ella tiene autoridad para hablar de teatro. No sólo porque es la viuda de Bernardo Romero Lozano y la madre de Bernardito Romero P., sino porque, con el nombre de Carmen de Lugo, fue y sigue siendo una de las grandes actrices de nuestro país. En este reportaje íntimo, Carmen de Lugo nos habla de sus recuerdos, sus esperanzas y las anécdotas de más de treinta años de vida teatral . . 

Su sólo nombre evoca grandes épocas del pasado y el presente de nuestro teatro: Anuncia Pereyro de Romero, viuda de Bernardo Romero Lozano y madre de Bernardo Romero Pereyro, es algo así como el tronco de un gigantesco monumento humano levantado en honor del arte. Pero antes que nada, es Carmen de Lugo, una de las últimas grandes actrices de una generación en que hacer teatro era, como ella misma dice, "algo muy diferente a lo de hoy". 

Anuncia Pereyro ha existido desde que ella abrió los ojos, en Lugo, una deliciosa provincia española donde el Sol parecía exclusivo y donde el cielo siempre era de un azul cardíaco, que hacía de la vida algo milagroso y nuevo. Pero ella sólo recuerda de Lugo ese
azul del cielo y el calor del Sol porque muy niña la trajeron a Colombia. -"No recuerdo mucho de mi niñez. Sólo esas cosas que siempre recuerdan los niños: el nombre de mi perra, Nina, y las otras pequeñas cosas. Mi madre, Amparo López de Pereyro, quien gracias a Dios aún vive, era campesina y mi padre, Manuel Pereyro, ingeniero. De esta mezcla en la que no había existido jamás un actor ni nadie relacionado con el arte, surgí yo".

De su infancia, a doña Anuncia le quedó su amor por los animales ("si no fuera porque vivo en un apartamento, tendría un zoológico"), que expresa cuidando tres gatos ("Pum", "negro" y "la gata") y un acuario de pescaditos de colores. Ella recuerda que el teatro
le gustaba desde siempre, pero que nunca pensó en pisar las tablas donde personajes que para ella eran maravillosos, se jugaban la vida, tenían aventuras amorosas, morían y resucitaban en un mundo increíble, Ileno de luces y alegría. 

Entonces, cuando ya era una bonita joven; conoció a un actor malo, gran director y terrible bohemio que se llamaba Bernardo Romero Lozano.

"MI PADRE Y BERNARDO, LOS DOS PERSONAJES DE MI VIDA. . ."

-"Fué amor a primera vista - recuerda ella, sin ningún dolor, más bien con alegría - y mi mamá se oponía porque él era muy bohemio. Tomaba trago y se amanecía hablando de libros o de teatro en los tertuliaderos de la Candelaria. Cuando lo conocí era Director del Teatro Colón, allá por el 39, si no me equivoco. Yo iba mucho al Colón, cuando me dejaban, claro, porque mi madre cuidaba mucho de lo que en ese entonces se llamaba corrupción de la época. Recuerdo que a Margarita Xirgo, la gran actriz de esos años, no me la dejaron ir a ver porque sus obras eran demasiado fuertes. Nada menos que escritas por García Lorca, imagínese. . ." 

Y casi al mismo tiempo con su amor por Bernardo Romero Lozano, en Anuncia Pereyra nació otra cosa: la locura del teatro. Encontró su verdadera vocación y lo que en el futuro sería único motor de su vida.

-"De una vez le dije a mi padre que quería a Bernardo y que deseaba ser actriz".

Y Don Manuel, quien al lado de Bernardo Romero Lozano figuran como los seres que más han influído en la vida de doña Anuncia, no se opuso como todos esperaban, en una época en que dedicarse a las tablas era algo escandaloso y casi sucio.

-"El siempre me comprendió, siempre me ayudó. Era mi confidente, mi amigo, todo para mí: El entendió también que Bernardo no era sólo el chico bohemio que todos veían. . ." Bernardo Romero vivía en ese entonces, en la pensión que -debido a la mala situación económica- había instalado en su casa doña Amparo; la madre de Anuncia. El era uno de los seis huéspedes y sus llegadas tarde a casa escandalizaban a doña Amparo, pero eran siempre perdonadas por don Manuel. Hasta que en 1941 Bernardo y Anuncia se casaron, con lo que se liquidó el problema. Ahora la bohemia era compartida por Carmen de Lugo, quien ya surgía así a la vida artística nacional.

-"Mi marido fundó un grupo de teatro estudiantil en la Universidad Nacional. Recuerdo que montó La Zapatera Prodigiosa de García Lorca y sentí, por primera vez, la necesidad de estar arriba, sobre las tablas, y no abajo, de espectadora. Era un papel muy difícil -el de la protagonista, única mujer de la obra. Recuerdo que al final, uno de los más viejos utileros de Bogotá, Manuel Espinosa, lloraba diciendo que no había visto a nadie representar ese papel como a mí, ni siquiera a Margarita Xirgo que era lo más grande del mundo. . ." 

De ahí en adelante, la vida de Anuncia Pereyro de Romero siguió su camino como una esposa amante que pronto dio a luz un hijo: Bérnardito. Mientras la de Carmen de Lugo siguió también su camino, rumbo a la fama. 

-"Tanto Bernardo como mi padre influyeron en mí. Tenían un carácter muy parecido y estuvieron en todas las etapas de mi vida. Artísticamente, Bernardo fué mi maestro y personaje decisivo. . ." 

LAS SATISFACCIONES

Mientras, como Anuncia de Romero, tenía la gran satisfacción de ser madre y tener un hogar feliz, como Carmen de Lugo llegaron las otras satisfacciones. 

Son muchísimas, tantas que sería imposible tratar de enumerarlas. Pero según ella, éstas son las más importantes: 

-Haber hecho el personaje de La linda en `La muerte de un viajante", con el gran artista argentino Eduardo Cuitiño (quien murió cuando íbamos a estrenar la obra, en Buenos Aires);.un monólogo que se llama "Antes del desayuno" y el papel de la anciana loca en"La casa de Bernarda Alba" de Lorca, que me gustó más porque mi marido, quien dirigía la obra, quería que hiciera el papel de la madre y yo me opuse. Le demostré que yo sentía más el otro papel y demostrarle algo a Bernardo, era difícil. . .y maravilloso". 

Y al lado de esas satisfacciones está la más grande. Pero esta corresponde, no a Carmen de Lugo, sino a Anuncia Pereyro de Romero:
"Para mí lo más grande es haber sido, sin modestia, la compañera ideal de un hombre excepcional como era mi marido. Y segundo, ver a mi hijo triunfando. Esto me hace sentir realizada".

Además, doña Anuncia no se deja derrotar por la soledad: "Me queda un hijo que es lo más importante.  Heredó todas las cualidades
del padre y del abuelo. Fue un niño genio y lo criamos de tal manera que me siento satisfecha. Leía lo que quería, hacía lo que quería. Ahora es un gran director y un gran actor. Tampoco es cierto que Bernardito se haya hecho a mi sombra. El no se deja influenciar de nadie".

AHORA, HABLEMOS DE . TEATRO. . .

Para Carmen de Lugo, todo tiempo pasado fue mejor. Inclusive en el teatro. 

"¿Teatro? No. Ahora no hay teatro. El ciclo teatral de Bernardo Romero no lo repite nadie, a no ser que a nuestro hijo le dé por dirigir. AI viejo teatro Colón le falta juventud que lo dirija; y que me perdone la directora. Hay que meter gente joven, con valor para salvar al teatro. El futuro del teatro es muy malo. Falta interés del gobierno, de todos los gobiernos. Compraron por ejemplo el Teatro Colombia que no tiene acústica, que no sirve para hacer teatro y con esa millonada podrían haber construido algo mejor, como el Fundadores de Manizales, que es un teatro de lujo, apto para Bogotá". Carmen de Lugo no ve, entre las jóvenes actrices colombianas, ninguna realmente grande. "Veo poca TV" -explica- Pero en lo que veo no encuentro ningún gran valor. Tal vez hace falta una escuela, un director, y sobre todo un teatro, uno sólo en el que podamos montar comedias y lentamente ir acostumbrando al público. Entre los actores varones, hay más valores. Pero no se ve quien pueda reemplazar a un Alvaro Ruiz o un Carlos Muñoz". 

Carmen de Lugo no estuvo de acuerdo con el resultado del concurso "ANTENA de la Consagración", para el mejor actor. "Esto se debe a que la gente vota por la persona y no por el actor. Falta de cultura teatral. La gente que ve las actuaciones y las entiende, no vota. En el caso de Judy como mejor actriz, sí estoy de acuerdo porque estuvo sensacional en la Feria de las Vanidades".

"ACTUARE HASTA EL FINAL, HASTA SIEMPRE. . ."

Podríamos hablar con Carmen de Lugo o con Anuncia de Pereyro de Romero, años seguidos. Pero debemos cortar aquí, preguntándole tan sólo sus más grandes aspiraciones para el futuro. 

Y ni aún en este momento, ella deja de pensar en el teatro, ese tábano que la picó hace 30 años y cuyo influjo ella jamás ha podido derrotar: 

-"Mi más grande aspiración es hacer "Madre Coraje" de Bertold Brecht, si es posible en teatro o si no en TV. Ah, y cuente que a pesar de vivir desde hace tanto tiempo en Colombia, no estoy nacionalizada. Cómo me gustaría que cualquier gobierno me diera esa nacionalización. . ." 

Y nosotros estamos de acuerdo: el derecho a llamarse colombiana, es algo que todos le estamos debiendo a esta mujer talentosa, esposa y madre de dos generaciones del teatro de nuestro país.

Tomado de la Revista Antena No.24, 20 de diciembre de 1975

.